Cosa significa ெ
Aggiunge una e breve a una consonante. Abbina il segno della e breve a க per formare கெ, scritto ke in lettere latine. Quando la vocale apre una parola senza una consonante precedente, usa invece la lettera autonoma எ.
Come si è evoluto il segno tamil della e?
Le sue radici sono nell’adattamento tamil della scrittura brahmi. La brahmi era un antico sistema di scrittura che abbinava segni vocalici alle consonanti. Il tamil adattò questo metodo ai propri suoni.
Iscrizioni tamil-brahmi su ripari rocciosi e ceramiche risalgono alla metà del III secolo a.C. Il sistema dei secoli III–I a.C. non distingueva e oppure o brevi e lunghe. Nel sistema dei secoli I–VI d.C., il pulli — un punto — indicava consonanti senza vocale ed e oppure o brevi. Sono fasi del sistema di scrittura ancestrale, non date della forma moderna ெ.
Perché ெ viene scritto prima della consonante?
L’ordine visivo è diverso dall’ordine del testo. Il testo memorizza prima la consonante; il software che dispone le lettere tamil mostra il segno alla sua sinistra. In un gruppo di consonanti, il segno appartiene a quella seguita dal suono e, non automaticamente all’intero gruppo.
Non confonderlo con
3Domande frequenti
1Perché ெ appare con un cerchio tratteggiato?
Non è collegato. Il software può mostrare un cerchio tratteggiato quando al segno vocalico manca una consonante di base valida. Controlla l’ordine di inserimento e mantieni il segno insieme alla sua consonante.
Come digitare ெ
ெ\0BC6Codici e codificaPunti di codice: 1
Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.

