Que signifie 𘡑
𘡑 est un composant de classement, pas un mot tangout autonome. Les spécialistes s’en servent pour classer, décrire et analyser des caractères tangouts plus grands. « 082 » est un numéro d’inventaire : il ne donne ni sens ni prononciation.
En 1036, le souverain tangout Li Yuanhao ordonna la création de cette écriture, alors que les Xia occidentaux affirmaient leur identité politique et préparaient un canon bouddhique tangout, c’est-à-dire un recueil d’écritures bouddhiques. Les formes et principes de l’écriture chinoise l’ont inspirée, mais elle n’en dérive pas ; les écritures d’État antérieures des Khitans voisins servirent aussi de modèle.
L’écriture servit ensuite aux textes bouddhiques, aux classiques confucéens, aux traités militaires, aux encyclopédies et aux ouvrages traduits du chinois, ainsi qu’à des textes traduits du tibétain ou composés à l’origine en tangout. Le composant 082 fait partie des outils savants modernes qui permettent de classer et d’analyser ces écrits.
Notation savante pour les dictionnaires et l’analyse des caractères : elle désigne une partie structurelle de l’écriture tangoute, pas un texte lexical courant.
Employé seul, il peut passer pour un mot tangout complet ; précisez qu’il s’agit d’un composant.
Fait partie de la collection
Qui écrit 𘡑
Chargement…
À savoir
- Les inventaires de composants tangouts ne sont pas universels : Unicode réunit des systèmes issus de plusieurs traditions lexicographiques, et les références peuvent donc classer les mêmes caractères différemment.
Questions fréquentes
1Pourquoi ce composant tangout apparaît-il sous forme de carré ?
La police ou l’application ne possède pas de glyphe pour ce composant tangout. Utilisez une police compatible avec le tangout dans une application qui la prend en charge ; changer de méthode de saisie ne peut pas dessiner un glyphe manquant.
Taper ou trouver 𘡑
- Recherchez-le comme
- composants tangouts · radical tangout · histoire de l’écriture tangoute · écriture xixia · composants xixia · méthode de saisie tangoute · police tangoute · éléments des caractères tangouts
- Apparaît dans
- Tout champ acceptant du texte · sa forme dépend de la police
𘡑\18851\U00018851 ; les langages qui prennent en charge les échappements Unicode entre accolades acceptent \u{18851}.Codes et encodagePoints de code : 1
Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.


