Тангутський компонент 114

Це компонент для індексування, а не слово для перекладу.

Тангутські компоненти — повторювані частини, якими дослідники описують та індексують тангутські знаки у словниках і глосаріях. Деякі системи також використовують ці знаки в послідовностях опису ідеографічних знаків (IDS) — коротких рядках, що показують будову знака. Переліки компонентів є науковими довідковими системами: номер компонента — це позначка в індексі, а не переклад; різні переліки можуть групувати частини по-різному.

Тангутське письмо, також відоме як Сі Ся, використовували в Китаї у 1036–1502 роках; це окрема система письма, хоча деякі тангутські знаки схожі на китайські. Тангутські тексти збереглися в офіційних, приватних і релігійних джерелах, зокрема в книжках, буддійських писаннях, написах і рукописах. Цей компонент належить до сучасних наукових систем для вивчення цих джерел, а не до окремого середньовічного слова.

Як ввести або відобразити цей знак?

Використовуйте шрифт із підтримкою тангутського письма й Unicode-ескейпи в коді.

Порожній квадрат означає, що в поточному шрифті немає гліфа; сам знак не змінився. Зразок Noto Serif Tangut за 2026 рік указує на підтримку Tangut і Tangut Components; інший шрифт може інакше намалювати той самий закодований знак.

У рядку Python напишіть \U00018871; сучасний JavaScript використовує \u{18871}, а старіший — \uD822\uDC71. Це програмні ескейпи, а не вимова; компонент не має самостійного усного читання.