Hva betyr 𘣲
Det er en katalogført byggestein som brukes til å beskrive hele tanguttegn. Nummeret viser til en oppføring i en oversikt, ikke et ord som skal uttales.
Tangutskriften ble offisielt innført i 1036 for staten Det vestlige Xia. Et manuskriptfragment fra Khara-Khoto stammer trolig fra 1100-tallet eller tidlig 1200-tall, og bruken av skriften er dokumentert fram til 1502. Tangutskriften ble brukt til buddhistiske tekster og statlige dokumenter og ga Det vestlige Xia en egen skrifttradisjon.
Hvorfor ble Tangut-komponent 243 kodet?
Unicode samler komponentoppføringer slik at forskere kan beskrive hele tanguttegn. Oversikten henter former fra tangutiske ordbøker og publikasjoner som ikke alle følger det samme komponentsystemet. Noen komponentoversikter overlapper med radikallister, men ikke alle komponenter er radikaler. En ideografisk beskrivelsessekvens viser hvordan et tegn er satt sammen av komponenter, og denne oppføringen kan inngå i en slik sekvens.
Tangutskriften ble påvirket av kinesisk skrift og den nærliggende khitanske skrifttradisjonen, men utviklet sitt eget skriftsystem. Den samme komponenten kan bidra ulikt til betydning eller lyd i forskjellige tanguttegn; rollen blir tydelig når du ser på hele tegnet.
Teknisk og forskningsrettet; i en vanlig melding ser den ut som en katalogoppføring for tangutskrift, ikke et ord i en samtale.
243 er en katalogbetegnelse, ikke en tangutisk lesemåte.
Vanlige spørsmål
1Hvorfor vises 𘣲 som en firkant?
En firkant betyr som regel at den valgte skrifttypen mangler denne glyfen, ikke at tegnet mangler i Unicode. Unicode definerer tegnet, men skrifttypen må også inneholde en tegning av det. En skrifttype med støtte for tangutkomponenter kan vise det.
Slik skriver du 𘣲
𘣲\188F2Koder og kodingKodepunkter: 1
Et synlig symbol kan inneholde flere kodepunkter. JS .length teller UTF-16-enheter; UTF-8 teller byte.