Tangutin komponentti 247

Sillä ei ole yksinään vakiintunutta merkitystä. 𘣶 on uudelleenkäytettävä osa tangut-kirjoitusta, joka oli nykyisin kuolleen tangutin kielen kirjoitusjärjestelmä. Nykyaikaiset tangutin sanakirjat käyttävät komponentteja kokonaisten merkkien luokitteluun ja analysointiin; ne voivat esiintyä myös muodollisissa jaksoissa, jotka näyttävät merkin rakenteen. ”247” on nykyaikainen luettelonumero, ei sana eikä englanninkielinen käännös.

Tangut-kirjoitus sai vaikutteita kiinalaisista ja khitanilaisista kirjoitusperinteistä ja antoi tangutin kielelle oman kirjallisen muodon. Se liittyy Länsi-Xian (Xixian) valtiokulttuuriin 1000-luvulla ja sitä käytettiin buddhalaisissa kirjoituksissa, laeissa, klassikoissa, sotilasteksteissä ja kirjallisuudessa. Se auttoi myös luomaan Song-Kiinasta erillistä identiteettiä. Lähteet ovat eri mieltä luojasta: joidenkin mukaan se oli hovin opettaja Iri, toisten mukaan keisari Li Yuanhao tai aiempi työ Li Demingin aikana. Vuodelta 1502 oleva piirtokirjoitus osoittaa, että kirjoitusta käytettiin vielä Länsi-Xian kukistumisen jälkeen.

Miten kirjoitan tangutin komponentin 247?

Käytä tangutille tarkoitettua syöttötapaa. Avoimen lähdekoodin Rime Xunpin on yksi tapa syöttää tangut-tekstiä.