Mitä 𘤧 tarkoittaa
Se osoittaa osan, jota käytetään tangutmerkkien kuvaamiseen.
Tangut oli Länsi-Xian kirjoitusjärjestelmä. Unicoden komponenttijoukon avulla tutkijat voivat indeksoida tangutmerkkejä ja kirjoittaa ideografisen kuvauksen sekvenssin (IDS), joka näyttää merkin osien järjestyksen. Tämä komponentti voi merkitä osaa tällaisessa analyysissä, mutta se ei ole kokonainen sana, jolla olisi oma käännös.
Missä tangutkirjoitus kehittyi?
Länsi-Xian valtiossa buddhalaisten kirjojen tuotannon rinnalla.
Tangutkirjoitus vakiintui vuonna 1036 keskiaikaisen Länsi-Xian hallitsijan Li Yuanhaon aikana. Tavoitteisiin kuului oman valtiollisen identiteetin ilmaiseminen ja buddhalaisten kirjojen tuottaminen. Tangutinkielisiin buddhalaisiin teksteihin sisältyi myös kiinasta tehtyjä käännöksiä. Sisä-Mongolian Khara-Khoton raunioista löydetty käsikirjoitus, joka ajoitetaan 1100-luvulle tai 1200-luvun alkuun, osoittaa kirjoitusta käytetyn kirjoissa.
Merkkien meri, tangutinkielinen sanakirja, selitti joitakin kokonaisia merkkejä muista merkeistä otettujen osien avulla. Osa saattoi liittyä lähdemerkkinsä merkitykseen tai ääneen. Tämä analyysitapa ei anna 𘤧:lle yhtä pysyvää käännöstä.
Miksi 𘤧 näkyy neliönä?
Fontti tai sovellus ei ehkä tue tangutmerkkejä.
𘤧 on fontilla näytettävää tekstiä. Jos tangutmerkki puuttuu fontista, komponentin paikalla voi näkyä neliö tai tyhjä tila.
Asiantuntijamerkintä tangutmerkkien indeksointiin ja kuvailuun.
Pidä 𘤧:tä analyysiosana, älä kokonaisena käännettävänä tangutin sanana.
Osa kokoelmaa
Kuka kirjoittaa merkin 𘤧
Ladataan…
Älä sekoita tähän
1
Lisää tällaisia
8
Näin kirjoitat tai löydät 𘤧
- Hae näin
- Xixia · tangutin radikaali · tangutkirjoituksen syöttö · tangutkirjoitus · tangutmerkki
- Näkyy
- Kaikki tekstikentät · ulkoasu riippuu fontista
𘤧\18927Koodit ja koodausKoodipisteitä: 1
Näkyvä symboli voi sisältää useita koodipisteitä. JS .length laskee UTF-16-yksiköt; UTF-8 laskee tavut.