Tangut-komponent 425

𘦨 inngår i komponentnotasjonen for Tangut-skrift (også kalt Xixia), som brukes til å beskrive og indeksere Tangut-tegn. Det er ikke et ord med en fast oversettelse; funksjonen avhenger av hele tegnet, og visning krever en skrifttype med Tangut-støtte.

Tekstsymbol

Hva betyr 𘦨

Det betegner en byggestein, ikke et ord. Tangut-komponenter hjelper med å finne tegn i ordbøker og forklare oppbygningen deres. En komponents bidrag til betydning eller lyd avhenger av hele tegnet, så 𘦨 har ingen fast engelsk oversettelse alene. Det kreves en skrifttype med Tangut-støtte for å vise tegnet.

Tangut-skriften ble skapt rundt 1036 under den første keiseren i Vest-Xia, en stat i det nordvestlige Kina, for å skrive tangutisk. Ordbøker fra Vest-Xia-perioden (1038–1227) ordnet oppslag etter uttale; senere utviklet forskere ulike komponentsystemer. Komponenter kan også settes sammen til beskrivende sekvenser som viser hvordan Tangut-tegn er bygd opp.

Et fagtegn for akademisk beskrivelse og indeksering av Tangut-tegn.

Ikke les 𘦨 som et selvstendig Tangut-ord.