Tangut-Komponente 550

𘨥 ist ein Bestandteil der Tangut- oder Xixia-Schrift, mit dem größere Zeichen geordnet und analysiert werden; allein ist es kein übersetzbares Wort. Es erscheint vor allem in wissenschaftlichen Wörterbüchern und Werkzeugen. Das vollständige Tangut-Zeichen 𘗩 enthält es.

Textsymbol

Was bedeutet 𘨥

In Wörterbüchern dienen solche Bestandteile als Suchschlüssel oder Radikale und helfen, größere Zeichen zu beschreiben. Ihre Formen haben keine feste Eins-zu-eins-Bedeutung; 550 bezeichnet einen Inventareintrag, keine Übersetzung.

Die Tangut-Schrift wurde um 1036 n. Chr. unter Li Yuanhao offiziell eingeführt. Sie unterstützte den Staatsaufbau in Westlichen Xia (Xixia) und die Übersetzung buddhistischer Texte; später schrieb man damit auch religiöse, amtliche und weltliche Texte. Ihre Gestaltung griff chinesische Schriftprinzipien auf und weist Parallelen zur eigenständigen Khitan-Schrift auf, wurde aber nicht aus der chinesischen Schrift abgeleitet.

Technisch und archivalisch: ein Hinweis auf die Tangut-Forschung.

Ein Kästchen bedeutet, dass der Schriftart dieses Tangut-Zeichen fehlt.