Tangutkomponent 552

Det er en analytisk del som brukes til å beskrive større tangutiske tegn. Tangut-komponenter i Unicode hjelper med å indeksere og beskrive ideogrammer (hele skrevne tegn). En Tangut-IDS, en ideografisk beskrivelsessekvens, viser hvordan delene henger sammen. Komponentnavnet er ikke en oversettelse; det fullstendige ideogrammet har lesemåten og betydningen.

Tangut-skriften ble offisielt innført i 1036 for språket i staten Vest-Xia. Den ble brukt i administrasjonen og til oversettelse av buddhistiske tekster; senere tekster omfattet tangutiske oversettelser av kinesiske konfucianske, militære og litterære verk.

Et bevart manuskript fra Khara-khoto er fra 1100-tallet eller tidlig på 1200-tallet. Den moderne komponentoversikten bygger på systemer fra ulike ordbøker og publikasjoner, så denne nummererte oppføringen hører til moderne analyse, ikke en middelaldersk ordliste.

Hvorfor vises komponenten som en firkant?

Skrifttypen inneholder kanskje ikke en Tangut-glyf. En tom firkant eller et erstatningstegn betyr at tekstvisningen mangler brukbar Tangut-støtte. Tegnet finnes fortsatt som tekst; skrifttyper med Tangut-støtte kan vise det, og strekene kan tegnes ulikt.

Vanlige tastaturoppsett har ikke Tangut-komponenter, så direkte inntasting kan være vanskelig. Bruk en Unicode-kompatibel inndatametode; en Tangut-skrifttype trengs for å kontrollere formen.

Hvilket tangutisk tegn inneholder 𘨧?

Det er en strukturell del av det større tegnet 𗆵. Den dokumenterte oppdelingen av 𗆵 inneholder 𘨧 sammen med to andre komponenter. 𗆵 er dermed et helt tegn som er bygd opp av denne komponenten, ikke et synonym eller en alternativ skrivemåte.