Тангутський компонент 552

Це аналітична частина, якою описують більші тангутські знаки. Тангутські компоненти в Unicode допомагають індексувати й описувати ідеограми (цілі письмові знаки). Тангутський IDS, тобто послідовність опису ідеограми, показує, як поєднуються ці частини. Назва компонента не є перекладом; читання й значення має ціла ідеограма.

Тангутське письмо офіційно запровадили 1036 року для тангутської мови держави Західна Ся. Ним користувалися в управлінні та для перекладу буддійських текстів; пізніші тексти включали тангутські переклади китайських конфуціанських, військових і літературних праць.

Збережений рукопис із Хара-Хото датують XII або початком XIII століття. Сучасний перелік компонентів поєднує системи з різних словників і публікацій, тому цей номерований запис належить до сучасного аналізу, а не до середньовічного списку слів.

Чому цей компонент відображається квадратиком?

У шрифті може не бути тангутського знака. Порожній квадратик або символ заміни означає, що засіб відображення тексту не підтримує тангутське письмо. Знак усе одно присутній як текст; шрифти з підтримкою тангутського письма можуть його показати, хоча форма штрихів може різнитися.

У звичайних розкладках клавіатури немає тангутських компонентів, тому ввести його напряму буває складно. Скористайтеся способом введення з підтримкою Unicode; щоб перевірити форму, потрібен тангутський шрифт.

У якому тангутському знаку є 𘨧?

Це одна зі структурних частин більшого знака 𗆵. Задокументований розбір 𗆵 містить 𘨧 та ще два компоненти. Отже, 𗆵 — це цілий знак, побудований із цього компонента, а не синонім чи альтернативне написання.