مكوّن تانغوت 565

استخدم إدخال المحارف في محرر يدعم Unicode.

إذا كان محررك يدعم الإدخال السداسي عشري لـUnicode، فأدخل 18A34 وشغّل أمر التحويل؛ وتختلف المفاتيح الدقيقة حسب نظام التشغيل أو التطبيق. يجب أن يدعم الخط محارف تانغوت كي يظهر الرمز.

ما معنى 𘨴؟

إنه مكوّن يُستخدم لتحليل محارف تانغوت الكاملة.

يستخدم الباحثون المكوّن 565 لفهرسة رموز تانغوت في المعاجم، وشرح كيفية تركيب أجزائها، وكتابة سلاسل الوصف التصويري (IDS)، وهي طريقة موحّدة لوصف بنية المحرف. هذا المكوّن علامة تحليلية، وليس كلمة تانغوتية كاملة تُقرأ بمفردها.

أُنشئت كتابة تانغوت، المعروفة أيضًا بكتابة شيشيا، بمرسوم إمبراطوري في دولة شيا الغربية لتدوين اللغة التانغوتية. وتظهر في نصوص رسمية وخاصة ودينية. تاريخيًا، كانت المكوّنات أجزاءً من محارف كاملة؛ أما Unicode فيرمّزها منفصلة كي يتمكن الباحثون من وصف بنيتها ومقارنتها.

لماذا يبدو 𘨴 مختلفًا؟

توثّق Unicode رسمين للمكوّن 565.

قد تعرض الخطوط والجداول المرجعية أيًا من الرسمين. المكوّن 350، 𘥝، منفصل عن 𘨴 وليس رسمًا آخر للمكوّن نفسه؛ كما تميّز أبحاث تصحيح رسوم Unicode بينهما. إذا لم يكن الجدول واضحًا، فقارن شكل المكوّن داخل محرف تانغوت كامل.