Tangutkomponent 575

𘨾 er en komponent i tangutskriften, som forskere bruger til at indeksere og beskrive hele tegn; den kan ikke i sig selv oversættes som et almindeligt ord. En skrifttype uden tangutunderstøttelse kan vise den som en tom firkant.

Tekstsymbol

Hvad betyder 𘨾

Det er en del, der hjælper med at finde og analysere hele tanguttegn. I ordbøger fungerer komponenter som opslag i et indeks; i tegnbeskrivelser viser de de strukturelle dele. „575“ er denne posts katalognummer, ikke betydningen af et ord.

Tangutskriften, også kaldet Xixia, blev skabt under den første kejser af Vestlige Xia omkring 1036 for at skrive tangutsproget. Den findes i officielle, private og religiøse tekster, herunder buddhistiske bøger. Efter Vestlige Xias fald i 1227 fortsatte skriften med at blive brugt under Yuan- og Ming-dynastierne, men gik af brug ved slutningen af Ming-dynastiet. Den blev genopdaget i slutningen af 1800-tallet; N. A. Nevskijs arbejde hjalp med at tyde den i begyndelsen af 1900-tallet.

Tanguttegn kan ligne kinesiske tegn. Begge skriftsystemer blev traditionelt skrevet i lodrette kolonner, oppefra og ned med kolonnerne ordnet fra højre mod venstre, men de er særskilte og ubeslægtede systemer.