Tangut-Komponente 667

Sie ist ein Referenzbestandteil, kein Wort. Forschende nutzen Tangut-Komponenten, um Zeichen in Wörterbüchern zu ordnen und ihren Aufbau zu beschreiben. In der Tangut-Schrift können Komponenten Bedeutung oder Laut anzeigen; 𘪚 hat keine eigenständige Übersetzung.

Die Tangut-Schrift, auch Xixia-Schrift genannt, entstand um 1036 n. Chr. unter dem ersten Kaiser der Westlichen Xia. Nach dem Fall der Dynastie blieb sie in amtlichen, privaten und religiösen Texten während der Yuan- und Ming-Zeit in Gebrauch und verschwand danach. Im späten 19. Jahrhundert wurde sie wiederentdeckt. „Komponente-667“ ist die moderne Unicode-Bezeichnung, die auf Tangut-Wörterbüchern und Veröffentlichungen in chinesischer, japanischer, russischer und englischer Sprache beruht.

Warum sieht sie manchmal anders aus?

Schriftarten und Fachsysteme beeinflussen die Darstellung. Tangut-Zeichen sind in den Quellen mit Varianten belegt, und Forschende verwenden unterschiedliche Komponentensysteme. Fehlt deiner Schriftart dieses Zeichen, kann ein leeres Kästchen erscheinen.