Tangut-Komponente 701

Nein. 𘪼 hilft zu beschreiben, wie tangutische Zeichen aufgebaut sind.

Fachleute verwenden Tangut-Komponenten, um Wörterbücher zu erschließen und den Aufbau der Zeichen zu analysieren. Sie können auch in den Ideographic Description Sequences von Unicode vorkommen: Zeichenfolgen, die zeigen, wie ein Ideogramm zusammengesetzt ist.

Diese Komponente dient dazu, Tangut-Schrift zu dokumentieren, einen Wörterbucheintrag zu untersuchen oder die Codierung eines Zeichens zu zeigen. Die Zahl 701 ist eine Inventarnummer, keine Lesung.

Warum wurde die Tangut-Schrift geschaffen?

Sie diente dem Tangutenreich und seinem buddhistischen Kanon.

Die Tangut-Schrift wurde 1036 auf kaiserlichen Befehl geschaffen, als das Reich seine Institutionen aufbaute und einen buddhistischen Kanon auf Tangut zusammenstellte. Ein eigenes Schriftsystem hob das Reich auch von der Song-Dynastie ab, einem benachbarten chinesischen Staat.

Die Tangut-Schrift wurde von der chinesischen Schrift und den Schrifttraditionen der Kitan beeinflusst, entwickelte sich aber zu einem eigenständigen System. Erhaltene Werke umfassen buddhistische und konfuzianische Texte, Enzyklopädien, militärische Schriften und Literatur. Ein mit Khara-Khoto verbundener Fund, ein Ort aus der Tangut-Zeit, stammt wahrscheinlich aus dem 12. oder frühen 13. Jahrhundert und enthält eine tangutische Übersetzung eines chinesischen Werks.