Componente tangute 746

Use a entrada Unicode por ponto de código do editor para U+18AE9. As teclas dependem do editor e do sistema operacional.

Para que serve este componente tangute?

É um componente usado para analisar caracteres tangutes completos. Dicionários e pesquisadores usam componentes tangutes para indexar e descrever ideogramas. Uma sequência de descrição ideográfica (IDS) mostra como os componentes se organizam; por isso, a posição determina o papel de cada parte.

Um estudo de 1985 observou que elementos gráficos tangutes podiam assumir funções diferentes de som ou significado conforme o caractere. Por isso, 𘫩 não tem, sozinho, uma tradução confiável em uma única palavra.

Sob Li Yuanhao, a escrita tangute foi criada em 1036 para construir a administração e a identidade própria do estado de Xia Ocidental, vizinho da China Song. Ela foi usada em um cânone budista (uma coleção de escrituras budistas), traduções para o chinês e obras seculares. Uma lista xilográfica de componentes tangutes apareceu em um leilão em Pequim em 2014. Uma proposta Unicode de 2018 relaciona 𘫩 a uma entrada mostrada dentro de 𘟠, um ideograma tangute completo de um texto histórico sobre homônimos (palavras com o mesmo som, mas significados diferentes).