Tangutkomponent 753

Det är en strukturell del som används för att beskriva Tanguttecken.

Tangutkomponenter hjälper forskare att katalogisera tecken i ordböcker och visa hur de är uppbyggda. I en ideografisk beskrivningssekvens (IDS), en kort skriftlig uppdelning, är den här glyfen en del av ett större tecken. ”753” är en katalogbeteckning, inte ett uttal eller en översättning. Den moderna Unicode-samlingen förenar komponentsystem från Tangutordböcker på kinesiska, japanska, ryska och engelska.

Tangutskriften skapades under den första kejsaren av Västra Xia omkring 1036 e.Kr. för att skriva tangutspråket, som talades i det som nu är nordvästra Kina. Skriften användes även efter Västra Xias fall, men hade blivit föråldrad vid slutet av Mingdynastin. Den återupptäcktes i slutet av 1800-talet, och forskning i början av 1900-talet tydde en stor del av den.

Vad betyder det när någon skickar 𘫰?

Läs det som ett exempel på eller en hänvisning till en Tangutkomponent.

När 𘫰 står ensamt pekar det på komponenten som identifieras eller diskuteras. I en IDS visar operatorer och andra delar hur ett större Tanguttecken är uppbyggt.

Varför visas 𘫰 som en ruta?

Rutan betyder oftast att teckensnittet inte kan visa glyfen.

Om det valda teckensnittet saknar Tanguttecken kan skärmen visa en ruta eller ersättningssymbol. Ett teckensnitt med Tangutstöd kan visa glyfen; utebliven visning ändrar inte själva tecknet.