What 𘇧 means
It is a Tangut character with a scholarly reconstructed reading. Catalogues identify this exact form as L0400 and write its reconstructed reading as ²on₄. The raised 2 and lowered 4 are specialist pronunciation marks, not an English gloss.
Unicode's displayed name is generated from the code point: it labels the encoded character but does not translate its meaning in Tangut.
Why does 𘇧 look like Chinese?
It belongs to Tangut, a separate script for the Tangut language. Its square forms resemble Chinese writing, but Tangut recorded a different language for the Western Xia (Xixia) state. Tangut was related to Tibetan and Burmese within a wider language family.
The script was created around 1036 under the first Western Xia emperor. It served official, private, and religious writing, including books, Buddhist sutras, inscriptions, and manuscripts.
After Mongols conquered Western Xia, Tangut writing continued in Yuan and Ming contexts and became obsolete by the end of the Ming dynasty. The script's changing role does not establish a new meaning for this particular character.
What does 𘇧 mean if someone sends it?
Treat it as a reference to Tangut, a historical text, or the glyph itself. The character alone does not reveal which one the sender means; surrounding text supplies the reason.
If it appears as an empty box, the font lacks Tangut glyph coverage. Different fonts can draw the same encoded character differently; check U181E7 when exact identity matters.
Scholarly, historical, or typographic in tone; surrounding text supplies a sender's purpose.
Treat ²on₄ as a scholarly reconstructed reading, not an English translation.
Who writes 𘇧
Loading…
Questions people ask
1Why does 𘇧 show as a box on some devices?
Because that device's fonts have no glyph for it. The character is still correct and still copies correctly — the box is a missing glyph, not a broken character.
How to type or find 𘇧
- Search it as
- L0400 · L2008-0400 · ²on₄ · on4 · Xixia · 西夏文 · Tangut · 181E7
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
𘇧\181E7Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.

