What 𘐊 means
It appears in a Buddhist line translated “coarse dissolving into subtle.”
One Tangut Buddhist verse contains 𘐊𗰖𗡱𘃽 in a line translated as “The coarse dissolving into the subtle.” That gives context for the passage, not a standalone meaning or pronunciation for 𘐊.
The Sea of Writing, a Tangut dictionary arranged by rhyme (sound patterns), lists it at 6.172 under its Rhyme 1 heading, 𘁨. That index position locates the graph in a reference text; it does not translate it.
Is 𘐊 Chinese?
No. It is a character of the Tangut script.
Western Xia established Tangut writing in 1036 for state use and a Buddhist canon in the Tangut language. Its designers drew on Chinese writing's visual and structural principles, but made a separate script. The Khitans, another people in the region, had already created scripts; that was a precedent for script-making, not evidence that this character is Khitan.
Surviving Tangut texts include Buddhist works, translations from Chinese and Tibetan, and secular writing such as moral anecdotes, military texts, and literature.
Historical and specialist: it identifies Tangut text, not a Chinese reading.
Chinese-inspired shapes do not make it readable as Chinese.
Who writes 𘐊
Loading…
Questions people ask
1Why is 𘐊 blank or broken?
It can be. A font without a Tangut form for 𘐊 may show a missing-character box or leave an empty space.
More like this
8
How to type or find 𘐊
- Search it as
- 𘐊 · U+1840A · 1840A · Tangut script · Tangut dictionary · Sea of Writing · Western Xia · Tangut font
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
𘐊\1840ACodes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.