Thais cijfer twee

Het is het Thaise cijfer voor twee.

De Thaise 2 wordt gebruikt voor aantallen, datums, tijdperken, documentnummers en posities in lijsten. Zo betekent รายการที่ ๒ ‘item twee’ in een Thaise lijst, en geeft ข้อ ๒.๑ subclausule 2.1 aan in officiële Thaise teksten.

Het Thaise schrift heeft wortels in oudere regionale schriftsystemen. Een epigrafisch overzicht van de Nationale Bibliotheek voert vroege schriftvormen uit de regio terug op Pallava, een schrift uit Zuid-India; een studie van inscripties uit Sukhothai beschrijft het Thaise schrift als aangepast aan het Oud-Khmer. Het oudste algemeen aanvaarde schriftelijke bewijs voor het Thaise schrift is inscriptie 1, een in steen gegraveerde tekst uit 1292. Richtlijnen die beschikbaar waren op 2026-09-05 moedigen Thaise cijfers aan in officiële teksten, terwijl de Thaise belastingdienst de gewone 2 op facturen toestaat.

Hoe typ ik ๒?

Druk op een Thais Kedmanee-toetsenbord op Shift+2.

Schakel de toetsenbordinvoer naar Thai en kies Kedmanee. Verschijnt er bij Shift+2 een ander teken, controleer dan de indeling: bij Pattachote staan de Thaise cijfers op andere toetsen.

Waarom ziet ๒ er anders uit dan 2?

Het is Thaise tekst die door een lettertype wordt getekend.

De vertrouwde 2 heeft dezelfde waarde, maar is een ander teken. Een lettertype kan de dikte en verhoudingen van ๒ veranderen; het blijft een tekstcijfer en wordt geen emoji-afbeelding van een platform.