الإبهام لأسفل

«لا» بلمسة واحدة لها وخزة. الإبهام لأسفل طريقة للرفض والتصويت ضد أو الاعتراض دون كتابة الجملة المحرجة: رأي سيئ، خطة توقفت، أغنية يجب أن تتوقف. في أزرار التقييم هو النصف السلبي من زوج: صوت ضد، حيث 👍 صوت مع.

رمزه المختصر :-1: يتوافق مع عادة تصويت أقدم من الرموز التعبيرية: في القوائم البريدية ومشاريع البرمجيات مفتوحة المصدر يعني +1 نعم و-1 لا. وفي تصويتات مؤسسة Apache الرسمية على تعديلات الشيفرة، يُعدّ -1 المصحوب بمبرر حق نقض. ويربط GitHub الرمز 👎 بهذا الـ -1 نفسه.

ماذا يعني أن يرسل لك أحدهم 👎 فقط؟

«لا» قاطعة، لا هجوم. ردّ بـ 👎 وحدها يعني عدم الموافقة أو الاستنكار أو الاعتذار، دون شرح. اقرأه كردّ مقتضب لا غاضب، إلا إذا كانت بقية المحادثة مشتعلة أصلًا.

السياق يغيّره. من مدير على عمل مشترك يصل كرفض بارد، وكانت جملة واحدة ستخففه. وعلى شكل 👎👎👎 من صديق فهو تمثيل: رعب مصطنع واستهجان مازح، لا غضب حقيقي.