Variationsvælger 112

Den har ingen selvstændig betydning, men ændrer et foregående basistegn.

Tænk på den som en usynlig instruktion knyttet til et tegn, som regel et Han-ideogram — et tegn, der bruges i blandt andet kinesisk eller japansk skrift — for at anmode om en registreret glyfvariant i ren tekst. Basistegnet afgør identiteten; VS112 står ikke i sig selv for en stil, et sprog eller en emoji.

Nummeret angiver ikke en universel stil, et sprog eller en emoji-visning: UTS #37 fastlægger betydningen af hele parret af basistegn og vælger, og den samme vælger kan fungere forskelligt med forskellige basetegn.

Hvorfor blev denne vælger oprettet?

Den bevarer præcise ideografiske glyfformer i ren tekst.

Det tidligste dokumenterede designarbejde for denne mekanisme findes i et Unicode-forslag om ideografisk variation fra 2003. Målet var at bevare en præcis CJK-glyfform i ren tekst, når valget af skrifttype alene ikke kunne gøre det pålideligt.

Forskere, myndigheder og forlag havde brug for forskellige glyfsamlinger, så Unicode oprettede separate IVD-registre. Adobe-Japan1 blev registreret den 2007-12-14; IVD-udgaven dateret 2026-08-03 nævner også Hanyo-Denshi, Moji_Joho og CAAPH. Registrene dokumenterer forbindelserne bag VS112; deres navne er ikke alternative betydninger af tegnet.

Hvad sker der, når nogen sender den?

Som regel kan man ikke se noget.

Hvis VS112 står alene, er den en usynlig formateringskomponent, ikke et hemmeligt symbol eller en emoji. Efter et basistegn kan parret anmode om en bestemt glyf, men kun hvis netop den sekvens er registreret og understøttes af appen og skrifttypen.

Hvis parret ikke understøttes eller er uregistreret, beholder basistegnet sin normale glyf, og vælgeren forbliver usynlig. Software bør bevare vælgeren i stedet for at vise den som et billede. Brug den til en dokumenteret glyfforskel, ikke til fremhævelse eller dekoration.