Variasjonsvelger 144

Den har ingen betydning alene. I en registrert ideografisk variasjonssekvens (IVS) følger en velger etter et CJK-ideogram og bidrar til å velge en bestemt glyfform. Denne velgeren er usynlig; den angir ikke uttale, oversettelse eller en synlig aksent.

Historien til standardene er digital: Et generelt forslag om variasjonsvelgere er datert 2000-08-15, og arbeidet med ideografiske velgere fulgte i 2003. Systemet bevarer meningsfulle forskjeller mellom Han-former — tegn med kinesisk opphav brukt i østasiatiske skriftsystemer — i navn, publikasjoner og historiske dokumenter. Adobe-Japan1 ble lagt til i IVD 2007-12-14.

Angir nummeret et språk?

Nei. Basistegnet og samlingen bestemmer den registrerte varianten. Nummeret på en velger betyr ikke japansk, kinesisk eller historisk alene. Basistegnet og den konkrete registrerte samlingen gir sammenhengen.

IVD (Ideographic Variation Database) har uavhengige samlinger for ulike behov innen forlagsvirksomhet, forskning og offentlig forvaltning. Per 2026-08-03 har sekvensfilen ingen registrerte par med U+E017F. Ikke bytt den ut med en annen velger: Hver registrerte sekvens bruker et bestemt par av basistegn og velger.

Hvorfor forsvinner den?

Velgeren har ikke noe synlig merke. Hvis et par av basistegn og velger ikke støttes eller er ugyldig, viser programvaren vanligvis bare ideogrammet. Tekstsystemet og skrifttypen må støtte hele sekvensen for å vise en alternativ form; OpenType-skrifter kobler slike par via Format 14. Programvare uten støtte for variasjonssekvenser kan ignorere velgeren ved søk, sortering eller analyse, slik at teksten ser uendret ut.

En velger velger en glyfform i en sekvens; den gjør ikke vanlig tekst fet eller kursiv.