Seletor de variação 144

Ele não tem significado por si só. Em uma sequência de variação ideográfica (IVS) registrada, um seletor vem depois de um ideograma CJK e ajuda a escolher uma forma específica do glifo. Este seletor é invisível; não indica pronúncia, tradução ou acento visível.

A história dessas normas é digital: uma proposta geral sobre seletores de variação data de 2000-08-15, e o trabalho com seletores ideográficos veio em 2003. O sistema preserva diferenças importantes entre formas de caracteres han — caracteres de origem chinesa usados na escrita do leste asiático — em nomes, publicações e documentos históricos. Adobe-Japan1 entrou no IVD em 2007-12-14.

O número identifica um idioma?

Não. O caractere-base e a coleção definem a variante registrada. O número de um seletor não significa japonês, chinês ou histórico por si só. O caractere-base e a coleção específica em que foi registrado fornecem o contexto.

O IVD (Ideographic Variation Database) tem coleções independentes para diferentes necessidades editoriais, acadêmicas ou governamentais. Em 2026-08-03, o arquivo de sequências não lista nenhum par registrado que use U+E017F. Não substitua o seletor por outro: cada sequência registrada usa um par específico de caractere-base e seletor.

Por que ele desaparece?

O seletor não tem marca visível própria. Se um par de caractere-base e seletor não for compatível ou for inválido, o programa normalmente mostra apenas o ideograma. O sistema de texto e a fonte precisam aceitar a sequência completa para exibir uma forma alternativa; fontes OpenType mapeiam esses pares pelo Formato 14. Programas sem suporte a sequências de variação podem ignorar o seletor em buscas, na ordenação ou na análise, fazendo o texto parecer igual.

Um seletor escolhe uma forma de glifo dentro de uma sequência; não deixa o texto comum em negrito ou itálico.