Varyasyon Seçicisi 144

Tek başına hiçbir anlamı yoktur. Kayıtlı bir ideografik varyasyon dizisinde (IVS), seçici bir CJK ideogramından sonra gelir ve belirli bir glif biçiminin seçilmesine yardımcı olur. Bu seçici görünmezdir; telaffuz, çeviri veya görünür bir vurgu belirtmez.

Standartların geçmişi dijital belgelere dayanır: varyasyon seçicileriyle ilgili genel bir öneri 2000-08-15 tarihlidir; ideografik seçiciler üzerine çalışmalar 2003'te devam etmiştir. Sistem, Doğu Asya yazılarında kullanılan Han biçimleri arasındaki anlamlı farkları adlarda, yayınlarda ve tarihî belgelerde korur. Adobe-Japan1, 2007-12-14 tarihinde IVD'ye eklendi.

Numara bir dili belirtir mi?

Hayır. Kayıtlı varyantı temel karakter ve koleksiyon belirler. Bir seçicinin numarası tek başına Japonca, Çince veya tarihî biçim anlamına gelmez. Bağlamı temel karakter ve kayıtlı olduğu belirli koleksiyon sağlar.

IVD (Ideographic Variation Database), yayıncılık, akademi veya devlet kurumlarının farklı gereksinimleri için bağımsız koleksiyonlara sahiptir. 2026-08-03 itibarıyla dizi dosyasında U+E017F kullanan kayıtlı bir çift yoktur. Başka bir seçiciyle değiştirmeyin: kayıtlı her dizi belirli bir temel karakter-seçici çifti kullanır.

Neden kayboluyor?

Seçicinin kendine ait görünür bir işareti yoktur. Temel karakter-seçici çifti desteklenmiyorsa veya geçersizse yazılım genellikle yalnızca ideogramı gösterir. Alternatif biçimin görünmesi için metin sistemi ve yazı tipi dizinin tamamını desteklemelidir; OpenType yazı tipleri bu çiftleri Format 14 üzerinden eşler. Varyasyon dizilerini desteklemeyen yazılımlar arama, sıralama veya çözümleme sırasında seçiciyi yok sayabilir ve metin değişmemiş gibi görünebilir.

Bir seçici, dizi içindeki glif biçimini seçer; sıradan metni kalın veya italik yapmaz.