fsymbols
Chargement des symboles…
››
󠄃

Sélecteur de variation 20

Sélecteur de variation 20

4/240

VS20 est un sélecteur invisible qui n’a pas de sens à lui seul. Après un caractère han, utilisé en chinois, en japonais et dans une partie des textes coréens, il peut former une séquence idéographique de variation (IVS) enregistrée qui demande une forme écrite précise ; une police ou une application non compatible peut n’afficher que le caractère de base. Il sert à préserver cette distinction exacte dans le texte.

Symbole textuel

Que signifie 󠄃

Il demande une forme enregistrée du caractère qui le précède immédiatement.

À lui seul, VS20 n’a aucune forme visible. La forme demandée est définie par la paire complète caractère de base plus sélecteur, et le même sélecteur peut être enregistré avec différents caractères de base.

Ce mécanisme a été conçu pour les caractères han dont les formes régionales ou historiques partagent un seul caractère Unicode. Une IVS — un caractère suivi d’un sélecteur — préserve une forme choisie sans attribuer un nouveau point de code à chaque forme. Unicode 3.2 a documenté les sélecteurs de variation ; des collections ultérieures de l’Ideographic Variation Database (IVD) ont enregistré des paires précises utilisées dans les polices japonaises et les registres publics.

Pourquoi le sélecteur de variation 20 est-il invisible ?

Il reste invisible si aucune forme de remplacement compatible n’existe pour cette paire précise.

Une paire enregistrée s’affiche sous la forme choisie si la police et l’application la prennent en charge. Si la paire n’est pas enregistrée ou si l’afficheur ne dispose pas de la forme nécessaire, le caractère de base apparaît et VS20 n’ajoute aucune marque visible. Ce repli n’ajoute pas d’emphase.

La position compte : après son caractère han enregistré, VS20 demande la forme de cette paire ; seul ou après un caractère sans rapport, il n’a aucun effet visible. Un VS20 isolé est une donnée de texte superflue, pas un message.

Une paire VS20 prise en charge indique un choix précis de forme de caractère han dans un texte technique ou un registre.

Seul, il n’a rien de visible à modifier.

Évolution : En 2026, l’IVD continuait d’accepter des enregistrements propres à chaque collection ; chaque nouvel enregistrement définit une paire, pas un sens universel de VS20.

Fait partie de la collection

Ce que cela signifie quand on vous l’envoie

Interprétations : 3

Aucun caractère visible ni contenu lisible ; VS20 n’a pas de caractère de base à modifier.

Ne pas le confondre avec

1

️ VS16 demande la présentation emoji pour les caractères compatibles ; VS20 demande une forme idéographique enregistrée.

Idées de combinaisons

1
Exemple d’IVS japonaise : la paire demande une forme enregistrée de 葛.

Questions fréquentes

2

Pourquoi le sélecteur de variation 20 ne fonctionne-t-il pas ?

Non. Le changement visible dépend de l’enregistrement et de la prise en charge par la police et l’application ; sinon, le caractère de base s’affiche.

Puis-je utiliser le sélecteur de variation 20 seul ?

Non. Seul, il n’a ni lecture propre ni marque visible ; place-le juste après un caractère han compatible uniquement si la paire est enregistrée.

Taper ou trouver 󠄃

Aussi appelé
VS20 · sélecteur IVS
Recherchez-le comme
IVS · séquence idéographique de variation · IVS japonais · variante de caractère han · U+E0103
Apparaît dans
Tout champ acceptant du texte · sa forme dépend de la police
Windows (Word)
⎇Alt+XSaisissez E0103, puis AltX pour obtenir 󠄃.
Windows
⊞Win+RLancez charmap pour la table complète ou utilisez l’onglet Ω du sélecteur d’emojis (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceOuvrez le visualiseur de caractères et cherchez « variation selector-20 ».
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+USaisissez e0103, puis Entrée ou Espace.
HTML
󠄃
CSS
\E0103
Comment saisir le sélecteur de variation 20
Dans un éditeur ou programme compatible avec Unicode, place UE0103 juste après le caractère han de base et utilise-le uniquement pour une IVS enregistrée.
UTF-16
En UTF-16, c’est une paire de substituts d’un plan supplémentaire ; une chaîne peut donc compter deux unités de code.
Codes et encodagePoints de code : 1
HTML décimal
󠄃
HTML hexadécimal
󠄃
Contenu CSS
content: "\E0103";
Chaque échappement se termine à la barre oblique inverse suivante ; ajoutez une espace avant un chiffre hexadécimal littéral.
Encodage URL
%F3%A0%84%83
1
À l’écran
1
Points de code
2
JS .length
4
Octets UTF-8

Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.

Groupes de ce symbole

1

Accents et signes659 symboles