異体字セレクタ214

漢字系の文字に付く、見えない変更指定として捉えると分かりやすいでしょう。登録済みの組み合わせなら、書式のないテキストでも字形の違いを指定できます。VS214だけでは読み方もメッセージも生まれません。

最初に確認できる段階は、Unicodeの一般的な異体字セレクタの仕組みです。フォントを選ぶだけでは書式のないテキストに字形の指定を残せない場合に備えて作られました。その後、補助領域のセレクタは、漢字の異体字データベースを通じてCJKテキストに使われるようになりました。研究者、政府機関、出版社では必要な字形が異なるため、別々の登録集があります。同じ番号でも、前にある基本の漢字によって働きが変わります。意味は組み合わせで決まり、中国語・日本語・韓国語の単語ではありません。

異体字セレクタ214はどう使う？

使いたいCJKの基本文字の直後に置き、単独では使いません。

CJK入力方式では、登録済みの字形を基本文字に付いた候補として表示することがあります。手動で入力する場合は、Unicode対応エディターを使い、2文字の組み合わせを一体として保ちます。未登録の組み合わせで、どこでも使える字形指定を作ることはできません。

フォントやアプリがその組み合わせに対応していない場合、通常は基本文字だけが表示され、セレクタは表示されません。これは対応状況の問題で、別の意味があるわけではありません。