Selettore di variazione 4

Metti FE03 subito dopo un carattere base supportato.

Un selettore isolato non ha nulla da modificare. Inseriscilo con il metodo Unicode del tuo editor e mettilo subito dopo la base.

Per ruotare un geroglifico egizio, usa la coppia standardizzata esatta base più FE03; VS4 non modifica simboli a caso.

Che cosa significa FE03 dopo un geroglifico?

Richiede una variante specifica del glifo base.

Unicode 3.2 (2002) ha formalizzato i selettori di variazione generici per scegliere i glifi nel testo semplice. I primi esempi comprendevano forme mongole e notazione matematica. La base resta il carattere; il selettore ne cambia la visualizzazione.

In seguito, le sequenze egizie hanno riutilizzato questo meccanismo per rotazioni dei geroglifici che non sono ad angolo retto. VS1–VS3 indicano rotazioni ad angolo retto; FE03 indica rotazioni oblique definite. Nei testi da sinistra a destra la rotazione è in senso orario; nei testi da destra a sinistra è in senso antiorario.

Perché il selettore di variazione 4 è vuoto o non fa nulla?

Senza una coppia supportata, il carattere viene ignorato.

Un sistema di testo normalmente nasconde un selettore non supportato e mostra la base come prima. Una vista per caratteri invisibili o diagnostica può rivelare un segno invisibile.

Un FE03 isolato è un residuo tecnico, non un messaggio né un indicatore di tono. Non rende arbitrariamente il testo grassetto o corsivo e non lo trasforma in emoji.