ตัวเลือกแบบแปรผัน 44

ใช้ขอรูปกลีฟที่ลงทะเบียนไว้สำหรับอักขระก่อนหน้า

VS44 ไม่มีความหมายตายตัวเมื่อใช้เดี่ยว ๆ แต่เป็นส่วนที่สองของลำดับรูปแปรผัน โดยวางตัวเลือกหลังอักขระฐาน ในช่วงตัวเลือกเสริม อักขระฐานมักเป็นอักษรภาพฮั่น ซึ่งเป็นอักขระที่มีต้นกำเนิดจากจีนและใช้ในระบบเขียนหลายแบบของเอเชียตะวันออก คู่ลำดับที่ตรงกันนี้ต้องอยู่ในฐานข้อมูลรูปแปรผันอักษรภาพ (IVD) ของ Unicode ซึ่งเป็นทะเบียนลำดับที่ได้รับการรับรอง

ข้อเสนอของ Unicode ในปี 2000 อธิบายแผนตัวเลือกแบบแปรผันในภาพรวม ช่วงเสริมนี้ถูกรวมไว้ใน Unicode 4.0 เมื่อปี 2003 จุดประสงค์คือเก็บรูปกลีฟตามบริบท ประวัติศาสตร์ หรือภูมิภาคไว้ในข้อความธรรมดา เมื่อการเลือกฟอนต์เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ VS44 ไม่ใช่รหัสรูปแบบสากล ผลของมันขึ้นกับอักขระฐานและชุดที่ลงทะเบียนไว้

ทำไม VS44 จึงดูเหมือนช่องว่าง?

มันจะมองไม่เห็น เว้นแต่ระบบจะแสดงคู่ลำดับที่รองรับ

หากคู่ลำดับยังไม่ได้ลงทะเบียน หรือฟอนต์ไม่มีข้อมูลกลีฟที่ต้องการ ตัวเลือกจะยังมองไม่เห็นและอักขระฐานจะแสดงเป็นรูปแบบปกติ ดังนั้น VS44 ที่ใช้เดี่ยว ๆ อาจดูเหมือนอักขระว่าง ไม่ใช่รูปภาพที่หายไป

ตัวอย่างภาษาญี่ปุ่นในปี 2013 จากชุดรูปแบบกลีฟ Hanyo-Denshi บันทึก 邉󠄛 เป็นรูปแบบหนึ่งของ 邉 ในที่นี้ 邉 คืออักขระฐานและ VS44 ขอรูปแบบเฉพาะนั้น ไม่ได้หมายถึง «รูปแบบญี่ปุ่น» สำหรับอักขระทุกตัว