Bộ chọn biến thể 44

Nó yêu cầu một dạng glyph đã đăng ký cho ký tự đứng trước.

VS44 không có nghĩa cố định khi đứng riêng. Nó là phần thứ hai của chuỗi biến thể: một ký tự cơ sở rồi đến bộ chọn. Trong vùng bộ chọn bổ sung, ký tự cơ sở thường là chữ tượng hình Hán, tức ký tự có nguồn gốc Trung Hoa được dùng trong nhiều hệ chữ viết Đông Á. Cặp chính xác đó phải có trong Cơ sở dữ liệu biến thể chữ tượng hình (IVD) của Unicode, nơi lưu các chuỗi đã được chấp thuận.

Một đề xuất Unicode năm 2000 mô tả kế hoạch rộng hơn cho các bộ chọn biến thể. Vùng bổ sung được đưa vào Unicode 4.0 năm 2003. Mục đích là giữ lại dạng glyph theo ngữ cảnh, lịch sử hoặc khu vực trong văn bản thuần khi chỉ chọn phông chữ là chưa đủ. VS44 không phải mã kiểu chữ dùng chung: tác dụng của nó phụ thuộc vào ký tự cơ sở và bộ sưu tập đã đăng ký.

Vì sao VS44 trông như để trống?

Nó vô hình nếu trình hiển thị không áp dụng cặp được hỗ trợ.

Nếu cặp chưa được đăng ký hoặc phông chữ thiếu dữ liệu glyph cần thiết, bộ chọn vẫn vô hình và ký tự cơ sở hiện ở dạng thông thường. Vì vậy, VS44 đứng riêng có thể trông như một ký tự rỗng chứ không phải hình ảnh bị thiếu.

Một ví dụ tiếng Nhật năm 2013 trong bộ sưu tập biến thể glyph Hanyo-Denshi ghi nhận 邉󠄛 là một dạng của 邉. Ở đây 邉 là ký tự cơ sở, còn VS44 yêu cầu biến thể cụ thể đó; nó không có nghĩa là «kiểu Nhật» cho mọi ký tự.