Seletor de variação 44

Ele pede uma forma de glifo registrada para o caractere anterior.

VS44 não tem significado fixo por si só. É a segunda parte de uma sequência de variação: um caractere-base seguido de um seletor. Na faixa suplementar de seletores, a base costuma ser um ideograma han, caractere de origem chinesa usado em vários sistemas de escrita do leste asiático; esse par exato precisa estar registrado no Banco de Dados de Variações Ideográficas (IVD) do Unicode, um catálogo de sequências aprovadas.

Uma proposta do Unicode de 2000 descreve o plano mais amplo para os seletores. A faixa suplementar entrou no Unicode 4.0 em 2003. O objetivo era preservar em texto simples uma forma contextual, histórica ou regional do glifo quando a escolha da fonte não bastasse. VS44 não é um código universal de estilo: seu efeito depende da base e da coleção registrada.

Por que VS44 parece vazio?

Ele fica invisível se o sistema não aplicar um par compatível.

Se o par não estiver registrado ou a fonte não tiver os dados do glifo solicitado, o seletor continua invisível e a base aparece na forma comum. Por isso, VS44 sozinho pode parecer um caractere vazio, e não uma imagem ausente.

Um exemplo japonês de 2013 na coleção de variantes de glifos Hanyo-Denshi registra 邉󠄛 como uma forma de 邉. Aqui, 邉 é a base e VS44 pede essa variante específica; isso não significa «estilo japonês» para todos os caracteres.