Selettore di variazione 89

Il suo effetto dipende da una coppia registrata di carattere di base e selettore.

Il selettore segue un carattere di base e chiede al sistema di visualizzazione un glifo alternativo definito, mentre il carattere di base conserva la propria identità. Non rappresenta nulla, non aggiunge parole e non crea uno stile su testo qualsiasi.

Il primo ramo documentato di questo meccanismo era specifico di una scrittura: i selettori liberi di variazione mongoli scelgono forme aggiuntive dei glifi. L’intervallo supplementare più ampio è stato creato per i casi di testo semplice in cui la scelta del carattere tipografico non bastava, incluse le varianti CJK registrate per archivi, pubblicazioni e studi accademici. Si tratta di differenze tra glifi, non di nuovi significati dei caratteri.

È il registro, non il numero 89, a determinare l’effetto. Un selettore che funziona dopo un carattere di base non mantiene quell’effetto dopo un altro; VS89 non è un modificatore generico di stile.

VS89 cambia il carattere che lo precede?

Di solito no; solo una coppia assegnata può richiedere un altro glifo.

Aggiungere VS89 dopo una lettera, un emoji o un segno di punteggiatura qualsiasi non crea una variante. Se la coppia non è supportata o non è assegnata, la visualizzazione normale mostra il carattere di base come se il selettore fosse assente. Un selettore inviato da solo è in posizione errata; una visualizzazione dei caratteri nascosti o diagnostica può rivelarlo.

L’intervallo supplementare è anche difficile da inserire direttamente: in UTF-8 il carattere occupa quattro byte, mentre in UTF-16 è rappresentato da una coppia surrogata. Se devi inserire il carattere letterale, usa un metodo di input Unicode esplicito e collocarlo subito dopo il carattere di base desiderato.