O que significa ꇈ
Escreve a sílaba do yi de Liangshan transcrita como lox.
Aqui, lox é uma transcrição em letras latinas usada para o yi de Liangshan; o x final marca o tom alto secundário, não uma tradução para o português.
O caractere representa uma sílaba, não uma tradução independente. Leia-o dentro da palavra yi ao redor.
De onde veio a escrita yi?
Ela se desenvolveu a partir de várias tradições locais de escrita yi.
Uma tradição atribui a uma figura chamada Aki (também grafada A Ke) a criação da escrita tradicional durante a dinastia Tang (618–907). Unicode cita como exemplo preservado mais antigo uma inscrição em um sino de bronze datada de 1485.
A escrita yi tradicional variava de região para região. Sacerdotes das aldeias preservavam e transmitiam textos religiosos, mágicos, médicos e genealógicos.
Como digito ꇈ?
Um método de entrada yi transforma a transcrição fonética em opções de caracteres.
Com um método de entrada yi, digite a transcrição da sílaba em letras latinas e escolha o caractere correspondente.
A escrita yi tem relação com os caracteres han? Unicode descreve os ideogramas yi tradicionais como aparentemente não derivados dos ideogramas han; o silabário padronizado de Liangshan se desenvolveu a partir dessas formas yi antigas. Ele foi concebido em 1974 e oficialmente promulgado em 1980 para melhorar a alfabetização.
Em textos do yi de Liangshan, ꇈ é escrita comum; fora desse contexto, alguém que não conheça a escrita talvez não consiga lê-lo.
`lox` é o rótulo romanizado de uma sílaba, não a tradução da palavra.
Ideias de combinações
1Perguntas frequentes
2Por que ꇈ aparece como um quadrado?
Seu aplicativo talvez não tenha uma fonte com sílabas yi. Unicode define o caractere, mas o aplicativo também precisa de uma fonte compatível com yi para exibir seu formato.
Posso usar ꇈ para qualquer língua yi?
Não. Este silabário codificado escreve o yi padronizado de Liangshan (nuosu); outras variedades yi têm tradições de escrita distintas, então este caractere não representa todas.
Como digitar ꇈ
ꇈ\A1C8Códigos e codificaçãoPontos de código: 1
Um símbolo visível pode conter vários pontos de código. JS .length conta unidades UTF-16; UTF-8 conta bytes.