Yi hecesi nbap

ꂀ, Liangshan Yi dilindeki nbap hecesidir.

Yi Pinyin, Yi hecelerini Latin harfleriyle yazan standart sistemdir; sondaki p, alçak düşen tonu belirtir. Bu yazım hecenin okunuşunu tanımlar, Türkçe çevirisini değil.

Hece tek başına aranabilir, ancak Yi sözcüğü veya cümlesindeki işlevi çevresindeki metne bağlıdır.

ꂀ Çince mi, Yi yazısı mı?

ꂀ, Liangshan lehçesi Yi için standartlaştırılmış bir hece işaretidir.

Tarihî kaynaklarda Cuan veya Wei adıyla anılan eski Yi yazıları bölgeden bölgeye değişiyordu. Geleneksel işaretlerinin Han Çin ideogramlarından türemediği düşünülür; modern hece yazısı daha eski Yi biçimlerinden gelişmiş ve her heceye bir işaret vermiştir.

Bir köken geleneği, eski Yi yazısını Tang Hanedanı döneminde (618–907) Aki adlı kişinin oluşturduğunu söyler. Guizhou’daki erken Yi yazısı olduğu öne sürülen bazı taş ve bronz buluntular Batı Han dönemine tarihlenir, ancak tanımlanmaları tartışmalıdır. Unicode Standardı’nın belirttiği en eski korunmuş örnek, 1485 tarihli bronz çan üzerindeki yazıttır; kâğıt ve koyun derisi el yazmaları yaklaşık 1500’de görülür. Bimo (Yi ritüel uzmanları) yüzyıllar boyunca yerel biçimleri çoğunlukla dinî, tıbbi ve soybilimsel metinlerle aktardı. Liangshan standardı okuryazarlığı desteklemek için 1974’te tasarlandı ve 1980’de resmen ilan edildi; tüm Yi çeşitleri için geçerli değildir.

Yi IME ile ꂀ nasıl yazılır?

Windows 11’de Yi IME’ye nbap yazın ve ꂀ seçin.

Yi IME, Latin tuşlarıyla girilen hece yazımlarını alır ve Yi karakterlerini aday olarak gösterir. Windows 11’de Enter veya Space ilk öneriyi kabul eder; diğer giriş araçlarında seçim denetimleri farklı olabilir.

Kare kutu genellikle etkin yazı tipinin Yi hecelerini gösteremediği anlamına gelir. Yi destekli bir yazı tipi seçin; Nuosu SIL 2.300 standart Yi hece kümesini içerir.