Yi-Silbe nbap

ꂀ ist die Liangshan-Yi-Silbe nbap.

Yi Pinyin ist das standardisierte System, Yi-Silben mit lateinischen Buchstaben zu schreiben; das abschließende p kennzeichnet einen fallenden Tiefton. Die Schreibweise bezeichnet die Lesung, nicht eine deutsche Übersetzung.

Man kann die Silbe einzeln nachschlagen, aber ihre Funktion in einem Yi-Wort oder Satz ergibt sich aus dem umgebenden Text.

Ist ꂀ chinesisch oder Yi?

ꂀ ist ein standardisiertes Silbenzeichen für den Liangshan-Dialekt des Yi.

Ältere Yi-Schriften, in historischen Quellen Cuan oder Wei genannt, unterschieden sich regional. Ihre traditionellen Zeichen scheinen nicht von chinesischen Han-Ideogrammen abzustammen; die moderne Silbenschrift entwickelte sich aus älteren Yi-Formen und weist jeder Silbe ein Zeichen zu.

Eine Ursprungstradition schreibt die Entwicklung der älteren Yi-Schrift Aki während der Tang-Dynastie (618–907) zu. Einige Stein- und Bronzeobjekte aus Guizhou, die als frühe Yi-Schrift vorgeschlagen wurden, werden in die westliche Han-Zeit datiert; ihre Identifizierung ist jedoch umstritten. Das älteste erhaltene Yi-Schriftbeispiel, das der Unicode-Standard nennt, ist eine Inschrift auf einer Bronzeglocke von 1485; Papier- und Schafhautmanuskripte gibt es um 1500. Über Jahrhunderte gaben Bimo (Yi-Ritualspezialisten) lokale Formen vor allem in religiösen, medizinischen und genealogischen Texten weiter. Ein Standard für Liangshan wurde 1974 entworfen und 1980 offiziell verkündet, um die Alphabetisierung zu fördern; er gilt nicht für alle Yi-Varianten.

Wie tippe ich ꂀ mit einer Yi-IME?

Gib unter Windows 11 nbap in der Yi-IME ein und wähle ꂀ aus.

Die Yi-IME nimmt Silbenschreibungen über lateinische Tasten entgegen und zeigt Yi-Zeichen als Vorschläge an. Unter Windows 11 nimmt Enter oder Space den ersten Vorschlag an; andere Eingabemethoden können andere Auswahlsteuerungen verwenden.

Ein Kästchen bedeutet meist, dass die aktive Schriftart keine Yi-Silben darstellen kann. Wähle eine Yi-kompatible Schriftart; Nuosu SIL 2.300 enthält den standardisierten Yi-Silbenbestand.