Hva betyr ꁒ
Det er nuosu-yi-stavelsen py, ikke en billed-emoji. Alene er ꁒ ikke en fullstendig melding på norsk. I det standardiserte Liangshan-stavesystemet angir py én stavelse: p er initialen, y er vokalen, og den manglende tonebokstaven markerer mellomnivå-tonen.
Den stavelsen kan innlede ulike ord. En nuosu-ordliste fra 2022 tilordner ꁒ phɿ33 til smerte i munnen, for eksempel fra chili; en oppføring i en nuosu-ordbok gir den som «vagina». En stavelsestabell fra 2011 tilordner den samme phɿ33-formen til en ørns eller en skremt geits skrik. Dette er avlesninger på ordnivå, ikke tre emoji-betydninger; oversett den omliggende yi-teksten.
Tradisjonell yi-skrift bevarte skriftkunnskap, ritual-, medisin- og slektskunnskap gjennom bimo-prester; det var ikke én skrift for kommunikasjon mellom samfunn. Det tidligste pålitelig daterte bevarte eksemplet er Chenghua-klokkeinnskriften fra 1485. Den moderne Liangshan-standarden ble utarbeidet i 1974 og kunngjort i 1980, som et fonetisk stavelsesskrift for undervisning, bøker, aviser, skilt og undertekster på video. Tradisjonell cuan/wei-yi er tilsynelatende ikke avledet fra han-ideogrammer, så ꁒ er yi-skrift, ikke forkledd kinesisk skrift.
Spesialisert og språkspesifikt; i vanlig chat leses det som et obskurt teksttegn, ikke som en uformell reaksjon.
Ikke send det som en sexvits; én ordboksbetydning er anatomisk, men glyfen alene garanterer ikke den lesningen.
En del av samlingen
Hvem skriver ꁒ
Laster …
Hva det betyr når noen sender det til deg
Tolkninger: 3Det er en uforklart yi-stavelse med mindre mottakeren kan språket eller konteksten.
Ikke forveksle med
3ꁐ (pyt) Samme p–y-familie med t til slutt, som markerer høy tone.
ꁑ (pyx) Samme p–y-familie med x til slutt, som markerer sekundær-høy tone.
ꁓ (pyp) Samme p–y-familie med p til slutt, som markerer lav-fallende tone.
Vanlige spørsmål
2Kan ꁒ være en frekk eller seksuell melding?
Det kan den, i én bestemt nuosu-avlesning: én ordboksoppføring gir «vagina». Den samme stavelsen er også dokumentert for ikke-seksuelle ord, så glyfen alene er ikke en pålitelig seksuell melding.
Hvorfor ser ꁒ annerledes ut i ulike fonter?
Det er en fontforskjell. Yi-glyfer er vanlig tekst, så design endrer formene deres; en font uten yi-dekning kan vise en boks for manglende tegn.
Flere som dette
8
Slik skriver eller finner du ꁒ
- Også kalt
- py · phɿ33
- Søk etter som
- nuosu · liangshan · pinyin · tastatur · font · unicode · skriving · glyf
- Vises i
- Alle tekstfelt · formen avhenger av skrifttypen
ꁒ\A052py i en yi-kompatibel inndatametode; ingen tonebokstav til slutt markerer mellomnivå-tone.A052 hvis operativsystemet ditt støtter det.Koder og kodingKodepunkter: 1
Et synlig symbol kan inneholde flere kodepunkter. JS .length teller UTF-16-enheter; UTF-8 teller byte.