Hvad betyder ꌓ
Det står for én talt stavelse, ikke et helt ord. I Liangshan-Yis standardiserede stavelsesskrift, hvor hvert tegn står for en stavelse, skrives ꌓ sap i standardromaniseringen. Det afsluttende p markerer en lavt faldende tone, ikke en ekstra slutkonsonant. Betydningen kommer fra Yi-ordet eller sætningen omkring det.
Denne form hører til standarden for Yi i Liangshan, også kaldet Nuosu; den er ikke en universel stavemåde for alle Yi-varianter. Traditionel Yi-skrift varierede regionalt i tegn, stavelsesværdier og skriveretning.
Yi-skrift er ældre end denne moderne standard
Det ældste bevarede og sikkert daterede vidnesbyrd om Yi-skrift findes i indskrifterne på Chenghua-klokken, der blev støbt i Guizhou i det 15. århundrede. Bimo, ritualspecialister, overleverede ældre tekster til religiøse, magiske, medicinske og slægtshistoriske formål. Yi-litteraturen bevarer også legender, historie og astrologi.
Den moderne standard blev udformet i 1974 og officielt bekendtgjort i 1980. Den byggede på ældre former for nordlig Yi for at støtte læse- og skrivefærdigheder. Klassiske Yi-tekster kunne bruge ideografiske tegn — tegn for ord eller idéer — samt regionale former. Standarden bruges i officielle dokumenter, aviser og litteratur; der udgives også tosprogede ritualtekster og epos. Traditionelle Yi-ideogrammer er formmæssigt uafhængige af Han-ideogrammer.
I Liangshan-Yi-skrift bærer det en stavelse; alene ligner det en sprogspecifik tekstprøve for folk, der ikke kender Yi.
Romaniseringen sap betegner stavelsen; det er ikke en dansk oversættelse.
En del af samlingen
Hvem skriver ꌓ
Indlæser…
Hvad det betyder, når nogen sender det til dig
Fortolkninger: 3Det bidrager med stavelsen sap; ordet og sætningen omkring det giver betydningen.
Ofte stillede spørgsmål
4Er ꌓ en emoji?
Nej. Det er et teksttegn i Yi-stavelsesskriften, ikke en emoji; alene har det ikke et omgivende ord, der kan tydes.
Hvordan skriver jeg ꌓ?
Brug en Yi-IME: indtast fonemerne, og vælg det matchende tegn. I Windows kan visningssproget forblive uændret, mens du indtaster Yi.
Hvorfor ser ꌓ forskelligt ud?
Skrifttyper kan tegne stregerne forskelligt. Uden Yi-understøttelse kan en enhed vise et erstatningstegn eller en tom firkant.
Er ꌓ et kinesisk tegn?
Nej. Det står for en Yi-stavelse, ikke et Han-ideogram. Standarden gælder specifikt Liangshan-Yi; andre Yi-regioner har egne skrifttraditioner.
Flere som denne
8
Sådan skriver eller finder du ꌓ
- Søg efter som
- sap · Nuosu · Yi-stavelse · Liangshan-Yi · Yi-skrift · Yi-tegn
- Vises i
- Alle tekstfelter · formen afhænger af skrifttypen
ꌓ\A313Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.