พยางค์อี๋ sit

อักษรนี้แทนหนึ่งพยางค์ที่ออกเสียง ไม่ใช่คำเต็มที่แปลได้ด้วยตัวเดียว

จารึกภาษาอี๋ที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งยังคงอยู่และระบุวันที่ได้ คือข้อความที่สลักบนระฆังสำริดในปี 1485 นักบวชประจำหมู่บ้านถ่ายทอดรูปแบบการเขียนอี๋ท้องถิ่นเพื่อใช้ในพิธีทางศาสนา การทำนาย การแพทย์ และบันทึกครอบครัว อักษรอี๋ดั้งเดิมอาจดูคล้ายอักษรจีน แต่ดูเหมือนไม่ได้มีที่มาจากอักษรเหล่านั้น มาตรฐานเหลียงซานซึ่งอิงรูปแบบอี๋ที่เก่ากว่าได้รับการพัฒนาขึ้นในปี 1974 และประกาศใช้อย่างเป็นทางการในปี 1980 เพื่อส่งเสริมการอ่านเขียน มาตรฐานนี้ใช้เขียนภาษาอี๋เหลียงซาน ไม่ใช่ทุกสำเนียงของภาษาอี๋