What ꒈ means
ꒈ writes one Nuosu Yi syllable; its word supplies the gloss.
A Nuosu grammar records yyx for “water” and also as a tone-sandhi form of “big” in a comparison meaning “bigger than.” Tone sandhi is a tone change prompted by neighboring syllables. In the Yi Pinyin spelling, final x marks the secondary-high rising tone. Read ꒈ within its Nuosu word or phrase; by itself, it has no single English translation.
Traditional Yi scripts vary by region; their ideographs appear independent of Han characters. One origin story credits Aki with devising the script during the Tang dynasty (618–907). Some accounts place stone and pottery evidence in the 8th century BCE; the earliest surviving dated monumental inscription is a bronze bell from 1485. Standard Liangshan Yi was devised in 1974 and promulgated in 1980 for Nuosu, using local traditions. Village ritual specialists called bimo passed local writing down in religious, medical, magical, and family-history texts. A 2024 study records digital Nuosu writing in art, literature, teaching, and learning.
In Nuosu Yi writing, ꒈ is an ordinary syllable; outside that context, its reading is unclear.
“Water” is one gloss, not a universal translation.
Part of the collection
Who writes ꒈ
Loading…
Don't confuse it with
2Combination ideas
1Questions people ask
1Why is ꒈ a blank box?
That blank box means the active font lacks Yi coverage. As of 2026, Nuosu SIL includes the standardized Yi syllabary; a Yi-capable font can display the same text.
How to type or find ꒈ
- Search it as
- yyx · Nuosu Yi · Liangshan Yi · Yi Pinyin · Yi syllabary · Nuosu keyboard · water in Nuosu · Nuosu bucket
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
ꒈ\A488Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.





