Yi-stavelsen zzi

ꋒ står for Liangshan-yi-stavelsen med romaniseringen «zzi»; det er ikke et norsk ord. Det standardiserte yi-stavelsesskriftet er for Liangshan-yi, ikke alle yi-dialekter.

Tekstsymbol

Hva betyr ꋒ

Det står for én Liangshan-yi-stavelse.

«zzi» er stavelsens romaniserte betegnelse på Liangshan-yi, ikke en norsk oversettelse. En skrifttype uten yi-tegn kan vise en firkant.

Hvordan endret yi-skriften seg?

Det moderne yi-stavelsesskriftet vokste fram fra eldre yi-skrift.

Den tradisjonelle yi-skriften hadde mange lokale former. Landsbyprester videreførte religiøse, medisinske og genealogiske tekster. Ifølge én tradisjon skapte Aki skriften i Tang-perioden (618–907). Den eldste bevarte daterte innskriften står på en bronseklokke fra 1485.

Det standardiserte Liangshan-stavelsesskriftet ble utformet i 1974 og offisielt kunngjort i 1980. Det er bare for Liangshan-yi, ikke alle yi-dialekter.

Les ꋒ som én stavelse i skrevet Liangshan-yi.

En firkant betyr at skrifttypen mangler dette yi-tegnet; tegnet er fortsatt ꋒ.