エーゲ重量第三補助単位

Unicode対応の文字選択ツールを使うか、エディターで U+1013A を入力します。

一般的な絵文字キーボードにはありません。Unicodeのコードポイントを入力できる方法を使ってください。⅓や3に置き換えると別の文字になり、歴史上の記号の意味が失われます。

𐄺はエーゲ海地域の記録で何を表した？

エーゲ海地域の専門的な重量単位列の一つを示しました。

エーゲ海地域での計量は紀元前第3千年紀前半には確認され、線文字Aは紀元前第2千年紀初頭に初めて確認されます。エーゲ海の数字記号はギリシャ語以外の言語を記した線文字Aに由来し、のちに粘土板の行政記録でギリシャ語を書くために整えられた線文字Bでも使われました。

線文字Bの記録では、品物を液体、乾物、重量の単位で分類し、それぞれに単位と補助単位がありました。線文字Aでは整数と分数も使われ、一部の小さなエーゲ数字はキプロスの数体系にも見られます。重量補助単位の絶対値については完全な合意がありません。エーゲ海地域の計量基準は近東の体系とも関わり、大きな単位には共通点がある一方、軽い単位の一部は地域独自だった可能性があります。関係があっても、単位をそのまま置き換えられるわけではありません。

「第三補助単位」は3分の1という意味？

いいえ。列の中の位置を示し、分数を表すものではありません。

𐄺は歴史上のエーゲ海地域の度量衡の文脈で使う記号です。現代の3分の1には⅓を使います。