Co oznacza ۫
Wskazuje zaokrąglenie ust dla ukrytej samogłoski, a nie pauzę. Znak w kształcie rombu występuje w تَأْمَ۫نَّا. W recytacji Hafsa pierwszy dźwięk n ma krótką samogłoskę podobną do polskiego „u”, ale łączy się z następnym; iszmam sygnalizuje tę samogłoskę ustami, bez wypowiadania dodatkowego dźwięku. Inne tradycje recytacji odczytują to słowo inaczej.
We wczesnych rękopisach Koranu znaki samogłoskowe zmieniały się wraz z rozwojem pisanych konwencji czytania. Później uczeni uporządkowali znaki recytacji i pauz; ten znak kieruje recytacją.
Specjalistyczny zapis recytacji Koranu, nie codzienna interpunkcja.
Nie myl z
1Jak wpisać ۫
۫\06EBKody i kodowaniePunkty kodowe: 1
Widoczny symbol może zawierać kilka punktów kodowych. JS .length liczy jednostki UTF-16, a UTF-8 liczy bajty.
