Qué significa ۫
Indica redondear los labios por una vocal oculta; no es una pausa. La marca en forma de rombo aparece en تَأْمَ۫نَّا. En la recitación de Hafs, el primer sonido de n tiene una vocal breve parecida a la «u», pero se une al siguiente; el ishmaam la señala con los labios, sin pronunciar una vocal adicional. Otras tradiciones de recitación leen la palabra de otra manera.
En los primeros manuscritos coránicos se fueron modificando las marcas vocálicas a medida que cambiaban las convenciones de lectura. Más tarde, los estudiosos organizaron los signos de recitación y de pausa; esta marca guía la recitación.
Notación especializada para recitar el Corán, no puntuación cotidiana.
No lo confundas con
1Cómo escribir ۫
۫\06EBCódigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.
