Qué significa ۪
Indica un cambio vocálico, no una pausa. En la lectura de Hafs de مَجْر۪ىٰهَا, ۪ marca la imala: la vocal larga escrita con alif se acerca a la vocal asociada con la letra árabe yāʾ (ي), parecida a la i. Taywid son las reglas de recitación coránica; Hafs es una de sus transmisiones.
Los primeros manuscritos coránicos eran en gran medida consonánticos; más tarde, los escribas añadieron puntos y trazos para guiar la recitación. ۪ pertenece a esa notación de pronunciación y aparece dentro de una palabra coránica, no como puntuación común.
El contorno del signo puede variar según la edición y la fuente tipográfica. A fecha de 2026-09-07, algunas ediciones coránicas representaban una señal comparable de imala como un rombo; otras tradiciones pueden usar otro punto o tamaño. El círculo punteado de las muestras Unicode es un marcador que indica dónde se une este signo combinante; en el texto queda debajo de su letra base.
Notación especializada de recitación coránica: guía la lectura, no el tono de un mensaje.
«Stop» forma parte del nombre, no indica una pausa; sigue la recitación del mus·haf.
Quién escribe ۪
Cargando…
No lo confundas con
2
Más símbolos similares
9
Cómo escribir o encontrar ۪
- Búscalo como
- imala · imalah · taqleel · taywid · tajwid · Hafs · marca de lectura coránica · mus·haf
- Se puede usar en
- Cualquier campo de texto · su forma depende de la fuente
Códigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.