Dấu dừng cao giữa rỗng trong chữ Ả Rập

Dấu này hướng dẫn tròn môi để gợi một nguyên âm ẩn, chứ không báo chỗ ngừng. Dấu hình thoi xuất hiện trong تَأْمَ۫نَّا. Trong lối đọc Hafs, âm n đầu có một nguyên âm ngắn gần với «u» nhưng hòa với âm n tiếp theo; ishmaam dùng hình dáng môi để gợi nguyên âm ấy mà không phát thêm âm. Các truyền thống đọc Qur’an khác đọc từ này theo cách khác.

Trong các bản thảo Qur’an thời kỳ đầu, dấu nguyên âm thay đổi cùng với các quy ước đọc viết. Về sau, các học giả hệ thống hóa dấu đọc và dấu ngừng; dấu này hướng dẫn cách đọc.