Arabisch-indische Ziffer Vier

Sie steht für vier von dem, was die Zahl bezeichnet. Wenn dir jemand ٤ schickt, lies es als vier; die Wörter daneben sagen, was gezählt wird.

Das dezimale Stellenwertsystem (die Stelle einer Ziffer bestimmt ihren Wert) entwickelte sich in Indien. Indische Ziffernformen entwickelten sich von Brahmi über Gupta zu Nagari. Im Jahr 662 erwähnte der christliche Bischof Severus Sebokht in Syrien Indiens neun Zahlzeichen. Im 9. Jahrhundert beschrieb der Mathematiker al-Chwarizmi in Bagdad Rechnungen auf einem abwischbaren Sandbrett. Ein Manuskript aus Schiras von 969–972 zeigt Formen, die später den östlichen und westlichen Traditionen zugeordnet wurden.

٤ und ۴ sind verschiedene Zeichen. Die östliche Form ۴ wird im Persischen und Urdu verwendet. In gemischtem Text von rechts nach links gib Ziffern in logischer Reihenfolge ein; die bidirektionalen Regeln bestimmen ihre Anzeige.