What ٱ means
It marks an Arabic opening that links to the word before it.
Alif wasla, also called hamzat al-waṣl (“connecting hamza”), has an opening vowel when the word starts a phrase; in connected speech after another word, that vowel drops. It marks pronunciation, not a standalone word.
The reading rule predates the present written form. Some manuscript traditions used inverted signs, circles, or colored marks for the same connection.
When do I write ٱ?
Mostly in fully marked Qur’ans, lessons, and specialist text.
Ordinary Arabic prose usually omits the predictable cue. A Qur’anic, language-learning, or fully vocalized edition may print ٱ where unvocalized writing has plain ا.
Arabic learners may value the printed cue; fluent readers can supply the vowel from grammar and context. It is more useful in lessons and carefully marked editions than in everyday typing.
How is ٱ different from أ?
ٱ can drop its onset; أ and إ keep the hamza.
The grammatical contrast is hamzat al-qaṭʿ: its glottal stop, a brief catch in the throat, stays pronounced when speech links words. Plain ا leaves the wasla cue unwritten.
Use ٱ when an edition marks wasla; otherwise follow the spelling of the source you are reading.
A specialist reading cue, most visible in fully marked Arabic, Qur’anic, and teaching text.
Replacing it with أ or إ changes the rule: their hamza stays pronounced when words link.
Part of the collection
Who writes ٱ
Loading…
What it means when someone sends it to you
2 readingsPronounce its opening vowel.
Don't confuse it with
1أ / إ These alifs carry hamzat al-qaṭʿ, a brief catch in the throat that stays pronounced when speech links words.
Combination ideas
1Questions people ask
2Can I write plain ا instead?
Usually. Unvocalized Arabic commonly omits the wasla cue; keep ٱ when a fully marked source writes it.
Why does ٱ look different in Qurans?
In early Qur’anic manuscripts, different writing and recitation traditions used high, inverted, circular, or colored cues for the same connection rule.
How to type or find ٱ
- Also called
- alif al-wasl · hamzat al-wasl · hamza al-wasl
- Search it as
- alif wasla · alif waslah · wasl · connecting hamza
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
ٱ\0671Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.



