fsymbols
Loading symbols…
››
ࣟ

arabic small high word waqfa

Arabic Small High Word Waqfa

64/95

ࣟ is a Qur’anic pause sign called a waqfa; it guides recitation instead of spelling an Arabic word. As a combining mark, it attaches to Arabic text, and a font without suitable mark positioning can place it badly or hide it.

Text symbol

What ࣟ means

It marks where a reciter should stop. Waqf guidance shows where pauses shape phrasing and breath. Tajweed is the guidance for reciting the Qur’an; a mushaf is a written copy of the Qur’an. This is recitation notation, not ordinary Arabic punctuation.

The wider pause-mark family developed over time rather than beginning with one invented sign. A study points to a manuscript from the late first Islamic century—the first century of the Islamic calendar—as an early surviving example of that family. This exact form was proposed for Pakistani Qur’ans; South Asian printed mushafs can differ in the signs they use and where they place them.

Part of the collection

Who writes ࣟ

Loading…

Questions people ask

1

Why does ࣟ show as a box on some devices?

Not every system ships a font for the Arabic Extended-A block. Where none is installed, the character shows as an empty box; adding a font such as Noto fixes it. The character itself is still correct and copies correctly.

How to type or find ࣟ

Search it as
waqfa · waqf · waqaf · Qur’an pause mark · mushaf · tajweed
Shows up in
Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
Windows (Word)
⎇Alt+XType 08DF, then AltX to get ࣟ.
Windows
⊞Win+Rrun charmap for the full table, or use the emoji picker's Ω symbols tab (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceOpen the character viewer and search “arabic small high word waqfa”.
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+UType 08df, then Enter or Space.
HTML
ࣟ
CSS
\08DF
Codes and encoding1 code points
HTML decimal
ࣟ
HTML hex
ࣟ
CSS content
content: "\08DF";
Each escape is closed by the next backslash; a trailing space is needed before a literal hex digit.
URL encoded
%E0%A3%9F
1
On screen
1
Code points
1
JS .length
3
UTF-8 bytes

A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.

Families this belongs to

2

Middle East scripts1,599 symbols

Arabic1,210 symbols