Pfeil und Bogen

Bogenschießen, Jagd oder Zielen, wörtlich oder übertragen.

Wörtlich deckt es alles ab, was man mit einem Bogen tut: Bogenschießen als Sport (eine olympische Disziplin), Bogenjagd und die Bogenschützen aus Filmen, Büchern und Spielen. Übertragen heißt es zielen: neben einem Plan oder Ziel sagt es „Ich geh’s an“, mit 🎯 „Volltreffer“.

Zwei symbolische Schützen geben ihm die anderen Bedeutungen. Amor, der römische Liebesgott und Gegenstück zum griechischen Eros, schießt Pfeile, die verliebt machen, und ist eine bekannte Valentinsfigur: 🏹 neben Herzen heißt, von der Liebe getroffen zu sein. Der Schütze, das neunte Zeichen des westlichen Tierkreises (etwa 22. November bis 21. Dezember), wird als Zentaur mit Bogen gezeichnet, deshalb kann 🏹 im Horoskop-Gespräch für ihn stehen.

Jemand schickt mir 🏹 – ist das ein Flirt?

Vielleicht; allein ist es mehrdeutig.

Achte auf das Drumherum. Nach einem Sport- oder Spielbericht ist es Bogenschießen, nach einem Horoskop oder Geburtstag wohl der Schütze, nach einem Ziel Entschlossenheit. Herzen, Komplimente oder ein Witz übers Getroffensein deuten auf Amor. Lässt dich ein einzelner Pfeil rätseln, frag lieber, worauf die Person zielt, statt ihn als Liebeserklärung zu lesen.