Schema braille dei punti 2345

Nel braille inglese, ⠞ è la lettera t. Nel braille inglese contratto, la cella può anche far parte di una contrazione, quindi le celle vicine ne influenzano la lettura.

Il braille si è formato attraverso successive rielaborazioni. A Parigi si producevano libri in rilievo per persone cieche già nel 1786. Nel 1821, l’ufficiale francese Charles Barbier presentò in una scuola per bambini ciechi un codice tattile a 12 punti derivato dalle comunicazioni militari. Louis Braille, allievo della scuola, rielaborò l’idea dei punti in rilievo in un sistema compatto a sei punti, sviluppandolo a partire dal 1824 e pubblicandolo nel 1829.

Perché lo stesso schema braille può essere letto in modi diversi?

I codici braille assegnano significati diversi agli schemi di punti secondo la lingua e il contesto. Unicode registra lo schema, non una lettera universale; il codice braille stabilisce se rappresenta una lettera, una contrazione o una parola breve.

Sul display, ⠞ è un carattere visivo, non un’uscita tattile di per sé. Per leggerlo al tatto serve una stampa in rilievo o un display braille aggiornabile, un dispositivo con perni che si alzano e abbassano sotto le dita. Anche il software deve usare il codice braille corretto.