What 𨱽 means
𨱽 writes Vietnamese dài, meaning “long.”
Chữ Nôm was a historical Vietnamese writing system that adapted Chinese characters. In this character, 镸 carries the sense “long,” while 曳 cues the sound. The recorded Vietnamese readings are dài and rài.
Today Vietnamese is normally written with Latin-based Vietnamese spelling; 𨱽 belongs to the historical Chữ Nôm tradition.
Why does 𨱽 appear in áo dài?
In áo dài, 𨱽 supplies dài, “long.”
A Vietnamese text, Chỉ nam ngọc âm giải nghĩa, dated to the 16th–18th century, records the earlier spelling 襖曳. The exact Nôm spelling 襖𨱽 appears in Nhật dụng thường đàm (1827) and Ấu học ngũ ngôn thi (1863).
These records use 襖𨱽 for áo dài, literally “long garment.” Historically, áo dài could name several kinds of long clothing, so 𨱽 here means “long,” not one particular garment.
Historical and specialized: it points to Vietnamese Chữ Nôm or an older Vietnamese text.
A box or blank means the font may lack 𨱽; the character itself has not changed.
Who writes 𨱽
Loading…
What it means when someone sends it to you
3 readingsRead it as dài or rài; surrounding words determine the phrase.
Related characters
3
Combination ideas
1Questions people ask
1Why does 𨱽 show as a box on some devices?
Because that device's fonts have no glyph for it. The character is still correct and still copies correctly — the box is a missing glyph, not a broken character.
More like this
8
How to type or find 𨱽
- Search it as
- 𨱽 meaning · 𨱽 Vietnamese · Vietnamese Nôm character · Chữ Nôm · dài · rài · áo dài · 𨱽 in áo dài
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
𨱽\28C7DCodes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.